Petite leçon de créole réunionnais (15)

Aujourd’hui je vous propose de découvrir d’autres expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Voici donc cinq vidéos expliquant des expressions créoles.

Bonne découverte !

Lire la suite

Petite leçon de créole réunionnais (14)

Aujourd’hui je vous propose de découvrir d’autres expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Voici donc cinq vidéos expliquant des expressions créoles.

Bonne découverte !

Lire la suite

Petite leçon de créole réunionnais (13)

Aujourd’hui je vous propose de découvrir d’autres expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Voici donc cinq vidéos expliquant des expressions créoles.

Bonne découverte !

Lire la suite

Petite leçon de créole réunionnais (12)

Aujourd’hui je vous propose de découvrir d’autres expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Voici donc cinq vidéos expliquant des expressions créoles.

Bonne découverte !

Lire la suite

Petite leçon de créole réunionnais (11)

Aujourd’hui je vous propose de découvrir d’autres expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Voici donc cinq vidéos expliquant des expressions créoles.

Bonne découverte !

Lire la suite

Petite leçon de créole réunionnais (10)

Aujourd’hui je vous propose de découvrir d’autres expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Voici donc cinq vidéos expliquant des expressions créoles.

Bonne découverte !

Lire la suite

Petite leçon de créole réunionnais (9)

Aujourd’hui je vous propose de terminer la découverte des petits tableaux créole réunionnais / français sur des expressions 100% locales. Ces tableaux viennent – toujours – de la page Facebook Ladilafé et franchement je vous conseille – encore une fois – d’aller la visiter car elle est bourrée d’humour. Alors certes, les textes sont en V.O et il va falloir faire des efforts pour ceux qui ne maîtrisent pas le créole réunionnais, mais je ne connais – toujours – pas de meilleure méthode d’apprentissage qu’une immersion dans une langue, pour la comprendre et la parler.

Quant aux vidéos, elles proposent d’expliquer des expressions créoles. Ces explications ont été données par les anciens et ne sont peut-être pas totalement exactes d’une région à une autre. Et vous, en avez-vous une autre signification ?

Lire la suite

Miam des bonbons piment !!! 🌶

Je ne sais pas vous, mais moi j’ai un petit creux. J’ai la chance de pouvoir me procurer facilement des bonbons piment, ces amuses-bouche à base de pois du cap que l’on grignote à toute heure à la Réunion.
Mais comme rien de vaut le fait maison ou lorsque l’on se trouve loin de la Réunion et que les bonbons piment vous manquent, je vous propose une vidéo de notre regretté cuisinier réunionnais Christian Antou.

Lire la suite